第12章
书迷正在阅读:小青梅的傲娇竹马契约少女VS恶魔天团御膳坊不是恋爱关系(h)【第五人格】曲嬷大王《帝国之殇》高 H NP SM掌心痣(年上1v1)这不合适吧(骨科 np)沉默之声探讨“打架”的最高境界恋痛不如恋我(sp)呐,我们还是在一起吧萤烛【姐弟骨】mama,mama兔入虎口[死神][葛一] 我心上方天刚破晓 Dawn broke over my heart不许觊觎漂亮炮灰重生之都市仙王守活寡使我快乐勾引老公他哥(高H NP)雪花小鸟副总夫人第两亿四千九百九十九章怪力乱神《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄,只想做你的英雄xCWT69噬魔修罗爆炒甜甜白月光你身上有他的香水味关於我成为总攻的二三事(总攻NP 女穿男)特殊传说-花语(冰漾)-完喜事一桩穿越虫族之抱紧我的小尾勾中将大人 小橘子熟了黑化男主短篇是变*态白月光【总攻恋综】男明星养鱼日记破布娃娃
没碰过几个。” “这个……是应该的,对了,先生的姓名是……” “艾德利斯,没有姓,叫我艾德就好。” “艾德先生是吗,我叫露……啊,我叫露蕊。” “呵呵,和我一样‘简单’的名字呢。” 艾德的这话明显是在暗示两人都没有说出全名,而少nV也摆出了一个理解的微笑。 “恩……我,我其实是好奇艾德先生刚才看的那本布莱克的诗集,没想到竟然有人能看懂呢。” “啊?哦……你是说这上面的希尔特语吧,这没什么啦,很多人都能看懂的,毕竟这个语言没什么特别难的发音,语法也和帝国语差不多,半年差不多就可以学会了。” 艾德猜测这个nV孩大概是没想到自己这样的人也能懂外语,所以不太相信自己刚才是真的在读那些诗。 “好……好厉害,我到现在都还没认识几个会希尔特语的人呢,毕竟是小语种,想找人教我都不行,而且听说布莱克的诗用原文读起来十分优美,我却只能读那些译文,好羡慕你。” 谈到诗歌,这个文静甚至有些胆小的nV孩突然变的健谈起来。 “也没必要这么说,读原文其实也就是方便而已,但翻译的好的话也是一种艺术,b如说布莱克的这首叫《老虎》的诗,有一个版本的某段翻译我觉得就达到了原文的高度当星辰投下标枪当泪水灌满天堂他可否会对他的作品微笑创造了你也创造了绵羊。 当艾德读完了这段诗之后,自称露蕊的红发少nV一时惊讶地不知道该说些什么,不仅仅是她相信了艾德真的懂得希尔特语,更在于刚才的那