，她却经常穿着贴身牛仔K出出进进。在安息日她不怕违禁，公然驾车，逛超市购物。去公园遛狗时，她把对上帝表示尊崇的圆扁帽别在宠犬的头顶上，大摇大摆地走，引来路人嘻嘻笑声。

    第一次去她家g活，瑞贝克夫人拉着忆摩问长问短。忆摩望着她雍容端庄的脸蛋说：「你看上去真年轻。」瑞贝克夫人听了很高兴，要忆摩猜她的年龄。忆摩只好「四十多？肯定不到五十！」胡猜一气。瑞贝克夫人把头摇得像波浪鼓，兴奋地说：「五十七岁啦！」忆摩由衷地吃了一惊，在中国人的字典里，「半百」是个坎儿，一跨过去就被视为老头、老太婆。多少年过五十的人，特别是nV人，不仅嘴上说老，心也跟着老，身也跟着老。但你很难从瑞贝克夫人那里T会到「老」，对生活她彷佛还有一万个兴趣。她参加地区的戏剧班子，定期为慈善组织义演、募捐。常去健康俱乐部健身，时不时在忆摩跟前扭动腰肢，问忆摩她是不是苗条了些？还计画要跟李方学中国画、练毛笔字。忆摩曾听见她和一位老太太很认真地讨论怎样使用睫毛油，才不至於把眼皮弄黑了。瑞贝克夫人曾开玩笑说，她的生活从五十岁开始。忆摩想，等到了六十，她又该说生活从六十岁开始了。

    瑞贝克夫人从不指派忆摩g笨活、重活，或给一大堆明知无法完成的家务，或拿嘴巴当鞭子来催命似的督促忆摩快g。在忆摩g活时，瑞贝克夫人会不时的过来问：「喝不喝水？吃块巧克力？」再不，就是要忆摩坐下来，跟她一起喝咖啡、聊天。这是忆摩最惬意的时刻，两人叽叽喳喳的，就像亲姐妹在拉家常。谈得最多的，自然是家庭、孩子。往往是瑞贝克夫人主讲，忆摩旁听，先丈夫，後儿nV，特别是在剑桥读书的儿子，每次提起来瑞贝克夫人都骄傲得不得了，成绩多麽的好，得过什麽奖励，还未毕业就有多少个大公司争着用高薪聘请。忆摩原本不想说出笑笑，但听着瑞贝克夫人夸孩子，心里直痒痒，到底忍不住也夸起来，说我的那个笑笑哟，才可Ai呢，乖，听话，又聪明，将来也是要让他上剑桥的！

    「笑笑？谁是笑笑？」瑞贝克夫人X急地问。「他在哪里？多大年纪了？」

    这一连串追问叫忆摩紧张得要Si，但她很快平静下来，一一回答。当听说忆摩把幼小的儿子留在中国时，瑞贝克夫人眼里掠过一丝复杂的表情，很快像一块落石消失在平静的深潭中。她摇了摇头问：「你们分开多长时间了？」「我的上帝，三年多！」她显然觉得不可思议，说：「你也放心得下？要我可受不了，当初连孩子们放学迟了，我的心都会莫名其妙的狂跳，只要过了通常的时间孩子们还没露面，我会急得发疯，四处打电话，满脑袋里全是最坏的可能：被汽车撞了？生病送医院了？挨打了？被绑架了？」忆摩忙表白说：「我也一样的呵，都是做母亲的命，中国有句老话：魂魄相依。这很像母亲跟孩子的关系。离开笑笑後，特别是头半年，我失魂落魄，神志恍惚，有时走在路上，碰见跟笑笑差不多大小的男孩，就想一把搂住，亲个不停。看见路边的电话亭就有打电话的冲动，想听听笑笑的声音，问问他在g什麽。在商店里只Ai看儿童衣服，心想：笑笑穿上会是什麽样呢？」

    「那你常回去看笑笑？」瑞贝克夫人叹息了一番问。

    忆摩哦哦地应着，勉强地笑着，却不知怎麽回答才好。她对谁都说她是学生。在英国，哪怕你跟nV王的母亲同岁，说是学生，也无人不信。她也小心翼翼避开了儿子生病的事实，尤其不愿触及她留在英国拼命打工的原因。要是直截了当说了，毕竟是做母亲的，她怕引起误解，当然可以解释，但她担心对方听不明白，越搅越乱。再说，能有什麽用处呢？咪咪斯斯的天大恩赐，就是给她涨了零点零七英镑的工资。心地善良的瑞贝克夫人至多会奉献出同情、怜悯，甚至一掬清泪。不谈也罢，一旦形成习惯，逢人就讲，当真成了祥林嫂第二，过不了多久，新鲜感一去，她的悲哀和困境就在人们的嘴里变成渣滓，只值得烦厌和头痛。何必自讨苦吃，自作自受呢！

    眼尖的瑞贝克夫人觉察到忆摩有为难处，她不再多问，很理解地说：「其实你的焦虑跟刚到英国时的我母亲很相似。」

    「你母亲？」忆摩圆睁了大眼问。「跟我相似？你母亲怎麽了？」

    瑞贝克夫人微笑说：「我第一眼就看出你不是做这种事的人，你跟我母亲一样，为现实所迫，出於无奈。」

    忆摩大感意外地说：「你母亲也做过清洁工！」

    瑞贝克夫人徐缓地说：「这不奇怪，当年犹太人涌入这个国家申请政治避难时，很多人都这麽g活谋生。」

    忆摩忽然觉得後脊梁发紧，心头犯怵，眼睛只敢往下面看──她清晰地听见瑞贝克夫人嘴里蹦出的政治避难几个字，她感到呼x1急促，不由得脸皮发烧，彷佛内心深藏的秘密被窥破了。

    好在瑞贝克夫人没有注意到忆摩的局促不安，她继续说：「我父母亲曾经很有钱，在德国拥有一座大工厂，希特勒剥夺了他们的全部财产，我三岁那年随父母逃到英国，除了身上的衣服，一文不名。父母都受过很好的教育，但一切得从头开始。为了养家餬口，我母亲也像你一样，一天g好几家，时间很紧张，午餐就是几片三明治，边走边啃，或坐在街沿上吃。」

    忆摩突然感情激动，差点掉泪了，当年瑞贝克夫人的母亲不就是今天的她吗？五十多年过去了，她仍是这样怀揣着三明治，奔走在各家之间。记得有次碰上下大雨，她口里正嚼着三明治，她不得不蜷缩在一处屋檐下。狂风扑面来，像瓢泼一样把雨水倾到在她脸上、身上，在冷得嗦嗦发抖中，她就着雨水把三明治咽下肚去。

    坐在瑞贝克夫人宽大明亮的厨房里，两人就这样随意地喝着聊着，PGU紧贴着类似酒吧用的高脚凳子，胳膊肘撑在雪白的厨柜上。洗碗机的进水声，洗衣机的旋转声，冰箱启动时的沙沙声，构成了一支别有情趣的背景音乐。瑞贝克夫人的神情中带着亲切，说话声调平稳，即使讲到激动处，也从不高声大气。她不停地鼓励忆摩，要忆摩挺住。瑞贝克夫人还说：「你面临的困难远b我母亲大，但光这麽打工，也不是长久之计。不过，会改变的，相信我！」她开始赞扬英国，反覆说这是个自由国度，只要你肯g，努力g，就能有转机。她举了许多人做例子，包括她的父母。她母亲曾一直坚持上夜校学会计，後来

，她却经常穿着贴身牛仔K出出进进。在安息日她不怕违禁，公然驾车，逛超市购物。去公园遛狗时，她把对上帝表示尊崇的圆扁帽别在宠犬的头顶上，大摇大摆地走，引来路人嘻嘻笑声。

    第一次去她家g活，瑞贝克夫人拉着忆摩问长问短。忆摩望着她雍容端庄的脸蛋说：「你看上去真年轻。」瑞贝克夫人听了很高兴，要忆摩猜她的年龄。忆摩只好「四十多？肯定不到五十！」胡猜一气。瑞贝克夫人把头摇得像波浪鼓，兴奋地说：「五十七岁啦！」忆摩由衷地吃了一惊，在中国人的字典里，「半百」是个坎儿，一跨过去就被视为老头、老太婆。多少年过五十的人，特别是nV人，不仅嘴上说老，心也跟着老，身也跟着老。但你很难从瑞贝克夫人那里T会到「老」，对生活她彷佛还有一万个兴趣。她参加地区的戏剧班子，定期为慈善组织义演、募捐。常去健康俱乐部健身，时不时在忆摩跟前扭动腰肢，问忆摩她是不是苗条了些？还计画要跟李方学中国画、练毛笔字。忆摩曾听见她和一位老太太很认真地讨论怎样使用睫毛油，才不至於把眼皮弄黑了。瑞贝克夫人曾开玩笑说，她的生活从五十岁开始。忆摩想，等到了六十，她又该说生活从六十岁开始了。

    瑞贝克夫人从不指派忆摩g笨活、重活，或给一大堆明知无法完成的家务，或拿嘴巴当鞭子来催命似的督促忆摩快g。在忆摩g活时，瑞贝克夫人会不时的过来问：「喝不喝水？吃块巧克力？」再不，就是要忆摩坐下来，跟她一起喝咖啡、聊天。这是忆摩最惬意的时刻，两人叽叽喳喳的，就像亲姐妹在拉家常。谈得最多的，自然是家庭、孩子。往往是瑞贝克夫人主讲，忆摩旁听，先丈夫，後儿nV，特别是在剑桥读书的儿子，每次提起来瑞贝克夫人都骄傲得不得了，成绩多麽的好，得过什麽奖励，还未毕业就有多少个大公司争着用高薪聘请。忆摩原本不想说出笑笑，但听着瑞贝克夫人夸孩子，心里直痒痒，到底忍不住也夸起来，说我的那个笑笑哟，才可Ai呢，乖，听话，又聪明，将来也是要让他上剑桥的！

    「笑笑？谁是笑笑？」瑞贝克夫人X急地问。「他在哪里？多大年纪了？」

    这一连串追问叫忆摩紧张得要Si，但她很快平静下来，一一回答。当听说忆摩把幼小的儿子留在中国时，瑞贝克夫人眼里掠过一丝复杂的表情，很快像一块落石消失在平静的深潭中。她摇了摇头问：「你们分开多长时间了？」「我的上帝，三年多！」她显然觉得不可思议，说：「你也放心得下？要我可受不了，当初连孩子们放学迟了，我的心都会莫名其妙的狂跳，只要过了通常的时间孩子们还没露面，我会急得发疯，四处打电话，满脑袋里全是最坏的可能：被汽车撞了？生病送医院了？挨打了？被绑架了？」忆摩忙表白说：「我也一样的呵，都是做母亲的命，中国有句老话：魂魄相依。这很像母亲跟孩子的关系。离开笑笑後，特别是头半年，我失魂落魄，神志恍惚，有时走在路上，碰见跟笑笑差不多大小的男孩，就想一把搂住，亲个不停。看见路边的电话亭就有打电话的冲动，想听听笑笑的声音，问问他在g什麽。在商店里只Ai看儿童衣服，心想：笑笑穿上会是什麽样呢？」

    「那你常回去看笑笑？」瑞贝克夫人叹息了一番问。

    忆摩哦哦地应着，勉强地笑着，却不知怎麽回答才好。她对谁都说她是学生。在英国，哪怕你跟nV王的母亲同岁，说是学生，也无人不信。她也小心翼翼避开了儿子生病的事实，尤其不愿触及她留在英国拼命打工的原因。要是直截了当说了，毕竟是做母亲的，她怕引起误解，当然可以解释，但她担心对方听不明白，越搅越乱。再说，能有什麽用处呢？咪咪斯斯的天大恩赐，就是给她涨了零点零七英镑的工资。心地善良的瑞贝克夫人至多会奉献出同情、怜悯，甚至一掬清泪。不谈也罢，一旦形成习惯，逢人就讲，当真成了祥林嫂第二，过不了多久，新鲜感一去，她的悲哀和困境就在人们的嘴里变成渣滓，只值得烦厌和头痛。何必自讨苦吃，自作自受呢！

    眼尖的瑞贝克夫人觉察到忆摩有为难处，她不再多问，很理解地说：「其实你的焦虑跟刚到英国时的我母亲很相似。」

    「你母亲？」忆摩圆睁了大眼问。「跟我相似？你母亲怎麽了？」

    瑞贝克夫人微笑说：「我第一眼就看出你不是做这种事的人，你跟我母亲一样，为现实所迫，出於无奈。」

    忆摩大感意外地说：「你母亲也做过清洁工！」

    瑞贝克夫人徐缓地说：「这不奇怪，当年犹太人涌入这个国家申请政治避难时，很多人都这麽g活谋生。」

    忆摩忽然觉得後脊梁发紧，心头犯怵，眼睛只敢往下面看──她清晰地听见瑞贝克夫人嘴里蹦出的政治避难几个字，她感到呼x1急促，不由得脸皮发烧，彷佛内心深藏的秘密被窥破了。

    好在瑞贝克夫人没有注意到忆摩的局促不安，她继续说：「我父母亲曾经很有钱，在德国拥有一座大工厂，希特勒剥夺了他们的全部财产，我三岁那年随父母逃到英国，除了身上的衣服，一文不名。父母都受过很好的教育，但一切得从头开始。为了养家餬口，我母亲也像你一样，一天g好几家，时间很紧张，午餐就是几片三明治，边走边啃，或坐在街沿上吃。」

    忆摩突然感情激动，差点掉泪了，当年瑞贝克夫人的母亲不就是今天的她吗？五十多年过去了，她仍是这样怀揣着三明治，奔走在各家之间。记得有次碰上下大雨，她口里正嚼着三明治，她不得不蜷缩在一处屋檐下。狂风扑面来，像瓢泼一样把雨水倾到在她脸上、身上，在冷得嗦嗦发抖中，她就着雨水把三明治咽下肚去。

    坐在瑞贝克夫人宽大明亮的厨房里，两人就这样随意地喝着聊着，PGU紧贴着类似酒吧用的高脚凳子，胳膊肘撑在雪白的厨柜上。洗碗机的进水声，洗衣机的旋转声，冰箱启动时的沙沙声，构成了一支别有情趣的背景音乐。瑞贝克夫人的神情中带着亲切，说话声调平稳，即使讲到激动处，也从不高声大气。她不停地鼓励忆摩，要忆摩挺住。瑞贝克夫人还说：「你面临的困难远b我母亲大，但光这麽打工，也不是长久之计。不过，会改变的，相信我！」她开始赞扬英国，反覆说这是个自由国度，只要你肯g，努力g，就能有转机。她举了许多人做例子，包括她的父母。她母亲曾一直坚持上夜校学会计，後来